t_game for OmegaT

You may post your suggestions for Capitalism Lab here.
Post Reply
paulwoman
Translation Contributor
Translation Contributor
Posts: 791
Joined: Tue May 24, 2016 4:22 pm
Has thanked: 7 times
Been thanked: 10 times

t_game for OmegaT

Post by paulwoman »

I have just checked the Russian translation "in detail".

The latest version has some translations done with OmegaT and one without.

The problem is that there are still parts in English, but they are not the same from one "method" to another.

Therefore a function similar to the current method with the "trans_***" would be useful.

This would make it easier for me to propose a version that takes into account the most recent version, while keeping the versions with a " previous translation ".


Thanks
Post Reply