French localization

[marneus]

You can say "Quitter" "Abandon" "Demission" "Demissionner"

By the way I'm translating into French the two DLC and the mod CAPWORLD SPACE

[LXE76]

Ma version du jeu : 4.4.20
le bug se déclenche au démarrage du jeu
le fichier : https://www.dropbox.com/s/hcchjc86gf1vf ... e.txt?dl=0

[David]

Please follow the instructions on this page http://www.capitalismlab.com/resources/ ... game-text/
to set the Encoding option in Notepad++. It should be UTF-8, instead of UTF-8-BOM.

[LXE76]

Ma version du jeu : beta 4.5.23
Crash du jeu lors de la génération de la map (tutorial, scenario et partie libre)
le fichier : https://www.dropbox.com/s/fsax892z5ofih ... e.txt?dl=0

[LXE76]

j'ai trouver le bug
La cause est un mot trop long

[1156]<0310>Diffusion télévisée|
remplacer par
[1156]<0310>Pub télévisée|

[mavrick82]

Bonjours a tous , je viens vers vous pour savoir si la traduction Française est faite et active sur tout les DLC du jeu?


Hello everyone, I come to you to know if the French translation is made and active on all the DLC of the game?

[Frenchminster]

Elle n'est que partielle si j'ai bien compris mais je l'ai pas testée. Elle est dans les premiers posts du thread.

[florization25]

bonjour j'arrive pas à mettre le jeu en français en suivant les étapes
j'ai fait comme ça:
1/télécharger le fichier translate
2/ extraire le fichier
3/ prendre les fichier dans text et remplacer les fichiers dans translate
4/ puis mettre les fichier dans text
rien à faire ça marche pas du tout le jeu reste en anglais
merci de votre aide se serait cool

[David]

1) Is your "TRANSLATE" folder under the path C:\Users\<Your Windows username>\AppData\Local\Capitalism Lab?

2) Do you see files under the "TRANSLATE" folder?

[florization25]

ces ou j'ai mis les fichiers

Capture d’écran (10).png (731.32 KiB) Viewed 9769 times