[TEXT]
NIL

[ACTION]
Hide=Minimapa e Filtro

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
NIL

[ACTION]
Hide=Visualizar

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Você se formou com um MBA de em uma escola renomada de negócios. Você pode aplicar o que aprendeu para administrar um negócio no mundo real? Agora é sua chance de provar sua habilidade!^^Clique no ícone piscante Próximo para continuar. Alternativamente, você pode pressionar a tecla ~Enter~ para continuar sempre que o ícone Próximo estiver piscando.^^(Para ~alterar o volume da fala~ ou ~desligar a fala~, pressione a tecla ~ESC~ e selecione ~Opções~.)

[POS]
Flex Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

[ACTION]
Build Firm=Department Store, Loja de Departamento
Center on firm=Loja de Departamento

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Você foi designado para administrar esta loja de departamento. Agora clique com o botão esquerdo do mouse para ver seus detalhes.

[POS]
Extend Text Box=32,420,300,0
Point at Firm=Loja de Departamento

[CONDITION]
Current Firm=Loja de Departamento

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Clique no ícone ~Adicionar produto~ agora.

[POS]
Text Box=32,420,300,0
Pointer=70,120,185,230


//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Esta é a janela ~Selecione um Fornecedor~. Ele lista todos os produtos atualmente disponíveis dentro do jogo. Você pode usar os três filtros na parte superior da janela para ajudá-lo a encontrar os produtos que deseja.^^Você pretende comprar produtos de portos marítimos locais, então clique na caixa de filtro ~Fornecedores~ como mostrado.

[POS]
Text Box=32,270,300,0
Pointer=200,40,353,57
Window=Select Supplier

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Clique duas vezes ~Portos marítimos~ a partir da lista suspensa.

[POS]
Text Box=32,270,300,0
Pointer=202,85,348,102
Window=Select Supplier

[CONDITION]
Interface Select=Select Supplier, Seaport

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Esta janela mostra todos os produtos disponíveis nos portos marítimos locais. Neste estágio, você não precisa se preocupar com os detalhes fornecidos com cada produto.^^(Informações como custos de frete, classificações, marca serão explicadas em um tutorial posterior.)^^Por enquanto, vamos comprar apenas o primeiro produto na lista para fazer as coisas andarem. Clique no botão ~SELECIONAR~ agora.^^

[POS]
Text Box=12,270,320,0
Pointer=360, 649, 448, 665
Window=Select Supplier

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
NIL

[ACTION]
Fast forward days=5

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Agora você está de volta à sua loja de departamentos. Sua loja compra automaticamente o produto que você selecionou no porto e o disponibiliza para venda aos seus clientes.^^Observe à esquerda da imagem do produto. Está vendo as barras verticais amarelas e laranja? A ~barra de FORNECIMENTO amarela~ indica a quantidade do produto que você tem na loja e a ~barra laranja DEMANDA~ mede a demanda do consumidor por esse produto.

[POS]
Text Box=40,270,350,0
Pointer=38,121,55,238
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Cada loja de varejo tem quatro slots de produto. Aumente a variedade de produtos em sua loja e faça uso dos slots disponíveis.^^Repetir o que você acabou de fazer. Clique no ícone ~Adicionar Produto~, depois escolha ~Porto Marítimo~ da lista de fornecedores e selecione um produto para adicionar à sua loja.^^ Desta vez, certifique-se de selecionar um produto diferente daquele que já está à venda em sua loja.

[POS]
Text Box=20,270,280,0

[CONDITION]
Firm product count=Loja de Departamento, 2

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
NIL

[ACTION]
Fast forward days=5

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Muito bem! Continue a adicionar mais produtos à sua loja. Ao invés de clicar no botão ~Selecionar~, você pode simplesmente ~duplo clique~ em um produto na lista para selecioná-lo.^^Quando estiver pronto para prosseguir, ~Clique com o botão direito em qualquer lugar~ da tela para sair da loja e voltar para a vista da cidade.

[POS]
Text Box=10,270,220,0

[CONDITION]
Active Interface=City View


//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
O jogo roda em tempo real. Você pode alterar a velocidade do jogo usando as teclas de atalho ~'1' (mais lento) e '5' (mais rápido)~.^^Você também pode pausar o jogo pressionando a tecla ~'0'~.

[POS]
Flex Text Box=80,500,400,0
Pointer=666,0,755,30
Window=Bottom Toolbar
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Há uma linha de ícones na barra de ferramentas. Vamos clicar no ícone ~Minimapa~ agora.

[POS]
Flex Text Box=60,550,300,0
Pointer=52,6,90,30
Window=Bottom Toolbar

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
O minimapa mostra toda a cidade. Ao longo de sua borda superior, você verá o ~ícone de seleção da cidade~ (representado por uma seta para baixo), que mostra uma lista de cidades no jogo atual.^^Os ~ícones de seta para a esquerda e para a direita~ próximos ao nome da cidade permitem que você para percorrer a cidade anterior ou a próxima.

[POS]
Extend Text Box=450,50,300,0
Pointer=43,5,165,20
Window=Minimap
Next Arrow=Yes


//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Agora vamos olhar a interface do ~Filtro de Construção~.^^A interface do filtro tem cinco botões de seleção denominados ~Firma~, ~Corp(Significa Corporação)~, ~Cidades~, ~Possuo~ e ~Produto~.^^Quando qualquer um desses filtros está habilitado, apenas as empresas dentro do filtro serão mostradas no minimapa no modo ~Lucro~ ou ~Propriedade~.

[POS]
Extend Text Box=450,100,300,0
Pointer=2,237,185,284
Window=Minimap
Next Arrow=Yes


//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Para navegar pelas empresas dentro do filtro, use os botões para cima e para baixo.

[POS]
Extend Text Box=450,100,300,0
Pointer=36,239,52,282
Window=Minimap
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Clique no botão ~Possuo~. A exibição do minimapa mudará para mostrar apenas os edifícios ambientais e as empresas que você possui.

[POS]
Extend Text Box=450,100,300,0
Pointer=55,262,128,282
Window=Minimap

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Como sua corporação atualmente tem apenas uma empresa - sua loja de departamento, apenas um ponto em sua cor corporativa é mostrado. Você pode cancelar este modo clicando novamente no botão ~Possuo~. Mas por enquanto mantenha-a ativa.

[POS]
Extend Text Box=450,100,300,0
Window=Minimap
Next Arrow=Yes

[ACTION]
Center on firm=My Department Store, Select


//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Enquanto explorávamos as interfaces, sua loja de departamentos já estava gerando receita.^^Dê uma olhada na barra de ferramentas ~Caixa e Lucro~. Você já tem dinheiro suficiente para construir uma segunda loja de departamento?

[POS]
Flex Text Box=300,280,400,0
Pointer=267, 10, 575,24
Window=Bottom Toolbar
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Uma nova loja de departamento custa $1.000.000 para construir, mais o custo do terreno, e mais $100.000 por mês para operar. Parece estar dentro de seu orçamento, portanto, vamos prosseguir.

[POS]
Flex Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Clique no ícone ~Menu de Construção~ no ~Menu de Ferramentas do Jogo~ na parte superior esquerda da tela.

[POS]
Flex Text Box=300,280,400,0
Pointer=3,25,52,62

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Agora escolha ~Loja de Varejo~ no menu.

[POS]
Flex Text Box=300,280,400,0
Pointer=29, 42, 217, 57

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
E escolha ~Loja de Departamento~

[POS]
Flex Text Box=300,280,400,0
Pointer=240,41,415,95

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
O mapa da cidade agora mostra uma sobreposição com tons que vão do amarelo ao laranja, indicando a quantidade de tráfego de clientes.^^Escolha um local com alto tráfego de clientes para construir sua loja de departamentos.

[POS]
Flex Text Box=400,16,400,0
Allow=Detect Other

[CONDITION]
Firm Build Count=Department Store, 2

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Parabéns! Você acabou de expandir seus negócios! Agora você deve configurar produtos em sua nova loja de departamentos. Para fazer isso, basta repetir as etapas que você acabou de fazer para configurar sua primeira loja de departamentos.

[POS]
Flex Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Você ganha este jogo quando a receita anual da sua empresa atinge US$ 40 milhões. Para ver o ~relatório de metas~, clique no ícone ~Centro de Informações~ na barra de menus na parte inferior da tela.

[POS]
Extend Text Box=120,500,450,0
Pointer=146,6,183,30
Window=Bottom Toolbar

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Clique na opção ~Meta~.

[POS]
Flex Text Box=150,280,250,0
Pointer=38,68,122,78

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Muito bem! Você concluiu este tutorial. Você deve aplicar o que acabou de aprender para administrar sua empresa. Agora vá e adicione produtos à sua nova loja de departamentos e faça seu negócio crescer!

[POS]
Flex Text Box=150,280,400,0
Next Arrow=Yes
