GM_DIFF
Spiel Schwierigkeitsgrad
Wählen Sie eine von acht voreingestellten Schwierigkeitsstufen. Sie können auch die Spieleinstellungen anpassen oder zufällig auswählen lassen.
~
GM_NOC
Anzahl der Städte
Spiele mit einer oder mehreren Städten.
~
GM_SUC
Ihr Startkapital
Stellen Sie die höhe des Geldes ein, die Ihr Unternehmen zu Beginn des Spiels hat.
~
GM_ADV
Ihr Vorteil
`
~
GM_ASI
Börse
Die Börse ermöglicht Aktienhandel.
~
GM_CUST
Produktanpassung
Wenn dies aktiviert ist, werden Sie das Produkt-Anpassungstool im Herstellerhandbuch finden. ("Technologische Störung" ist deaktiviert, wenn "Produktanpassung" aktiviert ist.)
~
GM_CUSTR
Produktanpassungs Reichweite
Niedrig - Produktanpassung gilt nur für Ihr Unternehmen; Mittel - es gilt für Ihr Unternehmen und Ihre Tochtergesellschaften; Hoch - es gilt für alle Unternehmen.
~
GM_PRI
Privatunternehmen (Subsidiary DLC)
Wenn dies aktiviert ist, wird Ihr Unternehmen als privates Unternehmen starten. 
~
GM_SUE
Alternative Stock Sim 
If this is set to Yes, 1) stock prices are unaffected by the current economic state, and 2) stock trading between the player's company and its subsidiaries is prohibited, thus making it harder to speculate stocks for quick profits. 
~
GM_RE
Zufällige Ereignisse
Allow such occurences as plagues, animal disease and power black-outs and their economic consequences.
~
GM_TEC
Technology Disruption
If it is set to On, technology disruption occurs constantly and all technology variables decrease by 10% every year. 
~
GM_FM
AI Friendly Merger 
If it is set to On, two AI corporations may merge with each other on mutually beneficial terms.
~
GM_MER
Makroökonomie Realismus
Wenn dies auf Hoch gesetzt ist, wird die Makroökonomie in das Spiel mit einem hohen Grad an Realismus simuliert werden.
~
GM_INF
Inflation 
Inflation is enabled when this option is set to On. If it is set to Inverse Inflation, monetary amounts are adjusted based on their net purchasing power. 
~
GM_INFS
Inflationsstärke
Select Reduced Inflation Strength if you prefer less strong inflation. As such, it will have the inflation artificially suppressed. 
~
GM_RST
Retail store type
Choose 'Many' to allow specialist stores, such as supermarkets, furniture stores etc., or 'One' to have only department stores. 
~
GM_GSY
Spiel Startjahr
Setting a later date reduces the number of technologies you must research before you are allowed to manufacture them.
~
GM_NOCO
Anzahl der Wettbewerber
Bestimme die Anzahl der konkurrierenden Unternehmen gegen die du spielen willst.
~
GM_CSC
Wettbewerber Startkapital
Bestimmen Sie die das Startgeld von rivalisierenden Unternehmen.
~
GM_CA
Wettbewerber Aggressivität
Bestimme die wirtschaftliche Aggressivität der revalisierenden Unternehmen.
~
GM_CEL
Competitors Expertise Level
Determine the business competence of rival corporations.
~
GM_CADV
Wettbewerber Vorteil
`
~
GM_CTS
Zeigt die Geschäftsgeheimnisse der Wettbewerber
Wenn Sie "Ja" auswählen, haben Sie Kenntnisse über die Forschungs- und Entwicklungsprojekte Ihrer Konkurrenten.
~
GM_CLC
Kompetenz von lokalen Wettbewerbern
Determine the level of competition offered by local competitors.
~
GM_NOSC
Anzahl der Seehäfen die Konsumgüter pro Stadt importieren
A high number of consumer seaports increases the availability of goods for retail (reduces the need for extensive manufacturing).
~
GM_NOSI
Anzahl der Seehäfen die Indostriegüter pro Stadt importieren
A high number of industrial seaports increases the availability of manufacturing materials (increases the manufacturing potential of the city).
~
GM_SN
New seaports Emerge during the game
Choose to allow the creation of new import sources.
~
GM_SCI
Constant import supply
Constant supplies ease the problems of stockpiling products and the search for alternative supplies.
~
GM_SIQ
Import Qualität
Produkte niedriger Qualität bieten junge lokale Hersteller die CHance diese zu vervollständigen. Qualitativ hochwertige Produkte bieten eine gut Aussicht auf einen attraktiveren Einzelhandel für den Verbraucher.
~
CHALCONF
You must confirm this before sending this Challenge Game to other players.
You may start the game first, then adjust the challenge game and goal settings as needed, and finally confirm them. 
~ 
CHALHOW
How-to web page 
Launch a web browser and open the web page with instructions on how to set up a private challenge game.
~
GENDER_M
Männlich
`
~
GENDER_F
Weiblich
`
~
GM_RDI1
Zufällig deaktivierte Produktklasse
When you select this check box, the system will randomly disable a specific percentage of product classes in the new game. 
~
GM_RDI2
Percentage of product classes to be disabled
Set the percentage of product classes to be disabled. This will make the competition more intense and improve gameplay, especially when playing a MOD game with a large variety of products. 
~
AIPRIVAT
Percentage of competitors that are private companies (Subsidiary DLC)
AI companies are randomly set up as private companies based on this preference. 
~
SUBCOUNT
Ihre Tochtergesellschaften (Subsidiary DLC)
Die Zahl der Tochtergesellschaften, die Ihr Unternehmen zu Beginn des Spiels besitzt. 
~
GS_PLIST
Produktliste
You may exclude specific products from the game by either selecting them manually, or using the 'Random Disable Product Classes' feature to select them automatically. 
~
GM_CCITY
First City Cash Level (City Economic Simulation DLC)
The first city's cash level at the beginning of the game.
~
GM_PUBEX
Public Expenses Index
This index determines the recurring expenses of public facilities, which affects the game's difficulty playing as a mayor. When it is set to a high value, the same public facility will have higher operating expenses.  
~
GM_RFL
Retail Store Floors
Choose 'Multiple' to allow for setting up multiple floors in a single retail store. 
~
GM_DONPP
Donations to Rival Political Parties 
If you set this to a value greater than zero, then rival political parties will receive donations from the general public over time. This setting is mainly for increasing the difficulty level of the game if you are looking for a greater challenge. 
~
GM_RINV1
Random Product Reinvention
When you select this check box, the system will randomly lock a specific percentage of product classes in the new game and require the player to "reinvent" them in R&D centers. 
~
GM_RINV2
Percentage of products requiring reinvention
Set the percentage of products to be locked initially in the game, which can be unlocked via R&D invention projects. 
~
LANDPRIC
Land Price Index
If this index is higher than 100, the land prices in this game will be higher than normal. Conversely, if this index is lower than 100, companies can buy land at generally lower costs.
~
SOFT_IDX
Software Revenue Index
If this index is higher than 100, the demand and revenue from software products in this game will be higher than normal. Conversely, if this index is lower than 100, software businesses will be less profitable.
~
WEB_IDX
Internet Revenue Index
If this index is higher than 100, revenue generated by Internet companies will be higher than normal. Conversely, if this index is lower than 100, Internet companies will be less profitable.
~
AI_AC_PI
AI Acquires Private Companies
This determines whether AI corporations may acquire independent private companies or not. 
~
AI_IPO
Will AI tech companies go IPO?
If this is enabled, private AI tech companies from the Digital Age DLC may go public on the stock exchange. 
~
ECOM_SET
E-commerce 
If this is enabled, companies will be able to build e-commerce firms and sell products via e-commerce. 
~