German localization

[David]

New version with the script of Torajiro and the last translation.

Please update the files there : https://data.netfinity.fr/d/b6dcd3d73d8143018568/

Thanks for preparing the installer. I've uploaded it to the CapLab web site.

[paulwoman]

For the next translator, all the translation is already inside OmegaT.

Please contact me https://discord.gg/dYUHBU2

[Murmel]

Hallo.

Neue Version.

Ein tutorial wurde komplett übersetzt, aber die meiste Zeit ging wie immer ins sandboxspiel viele Fixes + Übersetzungen.
Läuft unter cab 6.8.0.6 + Real World.

Installation

Entpacken den Ordner "cabde" öffnen

die Files text / translate / tutorial ins Hauptverzeichnis des Spiels kopieren.

Viel spass!

[paulwoman]

Hallo.

Neue Version.

Ein tutorial wurde komplett übersetzt, aber die meiste Zeit ging wie immer ins sandboxspiel viele Fixes + Übersetzungen.
Läuft unter cab 6.8.0.6 + Real World.

Installation

Entpacken den Ordner "cabde" öffnen

die Files text / translate / tutorial ins Hauptverzeichnis des Spiels kopieren.

Viel spass!

You can download and install the.exe from https://data.netfinity.fr/d/b6dcd3d73d8143018568/


Murmel, if you want, you can update the sentence to translate not inside t_game
https://docs.google.com/spreadsheets/d/ ... range=AC2

You can update the AE column "German". If it's "#N/A", it's because it's not inside translate.txt

[David]

Thanks for the updated German translation. I've uploaded the files to the Capitalism Lab web site.